Categories are a tree structure and can only have one root node.
But you can add as many categories below the root node and configure them as starting points for e.g. the catalog filter.
How to configure and adapt Aimeos based shops as developer
Forum rules: Always add your Aimeos and PHP version as well as your environment (Linux/Mac/Win)