How to configure and adapt Aimeos based shops as developer
Forum rules: Always add your Aimeos and PHP version as well as your environment (Linux/Mac/Win)
Is there a way (or an option in the admin interface I haven't found as yet) to list all the orders filtered by a product ID?
No, that's not possible. You can only search the database directly.
Professional support and custom implementation are available at Aimeos.com