Help for Aimeos

OK this has solved the problem. However, in admin > orders> order when you change the language for the order it is not saved in the database.

Thanks! Now it is working.

I have checked the orders in table mshop_order_base_address and mshop_order_base and both have langid specified nl for Dutch for the same order but the delivery email is sent out in English.

update is not working as there is probably a conflict with laravel/framework which uses swiftmailer/swiftmailer: ~6.0

ok thanks for your support.... will try some time later.

just did a "composer update" but there are no updates yet...

it is completely untranslated. It uses my fall back language which is English.

That's my point...in the composer.lock it is defined as:
"swiftmailer/swiftmailer": ">=4.0"

There is a SESSION_LIFETIME specified in config/session.php
Default value is set to 120, i.e. minutes, which is normally fine. Maybe this has a lower value for your set up....

Although my payment emails are translated my delivery emails are not...I have aimeos client version 2017.10.8 installed.
Where shall I look for a solution? Thanks.