[Solved] Customise "src" folder of "theme" ext?

[rowild]

Hi!

I know that templates should be copied to the TYPO3 theme extension's "mirror" locations. This happens great with the "templates" folder.
But I wonder if this is also possible to do the same with the "src" folder that is on the same level as the "templates" and "test" folders (and the automatically created extension incorporates that very folder).

Of course I tried to copy the "Standard.php" file from "/scr/Client/Html/Account/Profile/Address/" and changed some things (mainly the salutations, which I hope to be able to translate here - see problem in another post). But that didn't work, not even after running the aimeos update script (which I hoped would maybe take care of the newly created class paths...).

Thank you!

[rowild]

The devil is in the detail. My folder was called "scr" instead of "src".