Help for Aimeos

Laravel 2017.10

Hello Sir,
today I received a new pricelist which have 2 description fields, one in french and the other one in german.
I'd like to show the french description to french users and show the german one to everyone else, no matter if they're english, italians, or whatever.
So, what I did was creating the following columns



As you can see, I left the "German/all languages" field empty, on purpose.

By doing so, the french people will see both description, and I don't want this to happen.
What can I do to force french people to only see the french description and let everyone else see the german one?
Any suggestion?

If you add the German translation as product label, it will be shown to all customers who didn't select a different language. French translation will be shown if "fr" is choosen.

aimeos wrote:If you add the German translation as product label, it will be shown to all customers who didn't select a different language. French translation will be shown if "fr" is choosen.

Sorry, maybe I did not say it clear enough.
I'd like to show the german column to everyone (germans, italians, arabs, and so on), except the french people.
Because what would happen in the example I showed you is that french people would see both columns, the french one, and the german one.
Do you have any suggestion to help me solve this problem?

If you use the German translation as >>> product label <<< it will be overwritten by the French name. But this does only work with the product name. For all other texts, both translations are shown.

The best option will be to define "de" as default language by moving the site/language/currency combination with "de" as language to the first position in the Locale tab of the admin interface.