Change Date label for delivery types ( Pick-up / Delivery)

xarga · Post by **xarga** » 24 Apr 2020, 06:52

I have three delivery Methods

Pickup from Store
Curbside Pickup
Regular Delivery

Each of these have mandatory date fields

I changed the "Delivery date" translation to "Pickup Date" for the first two but this also appears for the Delivery method which is confusing to the customer What is the easiest way to change that date label to "Delivery Date" for that specific delivery method.

Post by **aimeos** » 25 Apr 2020, 08:04

Can you post a screenshot? It's not clear to which label you are referring.

xarga · Post by **xarga** » 29 Apr 2020, 03:41

Screenshot attached. My first post regarding this was incorrect - I don't think there ever was a Delivery date in the application - only Pickup date. But in the catering and fresh food delivery business a required Delivery date is obviously important.

: screenshot1.jpg (64.93 KiB) Viewed 1318 times

Post by **aimeos** » 29 Apr 2020, 17:14

There's no way to change that for a single item besides duplicating the decorator and changing the code which you can then translate differently. Our suggestion would be to change the translation to "Date" only, so it doesn't confuse customers.

Help for Aimeos