missing translations

GülsümAkça · Post by **GülsümAkça** » 17 Aug 2021, 10:28

There are translation missing in the file \vendor\aimeos\aimeos-core\lib\mshoplib\i18n\ru.po. How can I add a translation without modifying the core file? aimeos laravel 2020.10.08 version

Post by **aimeos** » 18 Aug 2021, 06:50

It's documented here:
https://aimeos.org/docs/latest/developer/translations/

As it's easier for us to do that, we will create a new 2020.10 release tomorrow including the latest translations for you.

GülsümAkça · Post by **GülsümAkça** » 18 Aug 2021, 09:12

Thank you!

)

GülsümAkça · Post by **GülsümAkça** » 18 Aug 2021, 09:24

Warning message appears in English when I enter the wrong birthday on the checkout page even though I added a translation. How can I fix it without changing the core file?

Images with the error:
https://prnt.sc/1q9xvov
https://prnt.sc/1q9y6rb

Post by **aimeos** » 18 Aug 2021, 12:35

This is a good example of a message that wasn't translatable up to now because it contained a placeholder (the actual value) which was replaced before translation. We've now changed the strings to avoid placeholders (currently available in .x-dev versions) but you need add new translations in Transifex too for the new strings.

Help for Aimeos